Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_28

i

Autor: Hufton + Crow 26, 28 | Szklaną fasadę tworzą zygzakowate profile o wysokości 8 m i szerokości 2 m, które dzięki takiej formie usztywniają całą konstrukcję

Centrum handlowe / Londyn

2020-04-23 14:28

System konstrukcyjny łącznika o rozpiętości ponad 33 m przekryto dwukrzywiznową formą dachu, łączącego dwie zabytkowe hale. O nowej realizacji Heatherwick Studio pisze Radosław Stach.

Londyn od lat cechuje zjawisko przekształcania obszarów poprzemysłowych w strefy artystyczne bądź kulturalno-biznesowe. Przykładem może być zlokalizowana w centrum dzielnica King’s Cross, w której transformacji znaczącą rolę odgrywa londyńskie biuro Heatherwick Studio. Projektanci są m.in. autorami powstającej tam siedziby Google oraz ukończonej w 2018 roku galerii handlowej Coal Drops Yard, która zaraz po otwarciu, stała się charakterystycznym punktem na mapie Londynu. Ukończona po czterech latach inwestycja dla King’s Cross Central Limited Partnership stanowi przebudowę dawnej przeładowni węgla z 1860 roku na galerię handlowo-kulturalną.

Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_02

i

Autor: Luke Hayes 2 | Obiekt zlokalizowano w King's Cross, północnej dzielnicy Londynu przebudowywanej aktualnie na handlowo-kulturalną strefę

Po czasach świetności obiekt pełnił funkcję zakładów branży przemysłu lekkiego, a następnie magazynu. Później, do lat 90. funkcjonował jako klub nocny. Założenie składało się z dwóch schodzących się pod kątem ostrym budynków z galeriami o długości 150 oraz 120 metrów. Pomimo zniszczeń wywołanych pożarem w latach 80. oraz braku należytej konserwacji zachowała się większość charakterystycznych elementów hal z okresu rewolucji przemysłowej w stylu wiktoriańskim – spatynowana, ceglana fasada, galerie, zdobione elementy konstrukcji nośnej z żeliwa oraz oryginalne zadaszenie z łupka kamiennego. Ich renowacja i przywrócenie dawnego charakteru stanowiły jedno z głównych zagadnień projektowych. Architekci zaproponowali powiększenie przestrzeni o dodatkowych 60 lokali o łącznej powierzchni ponad 9000 m2.

Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_03

i

Autor: John Sturrock 3 | 150- letnie hale przed przebudową

Założeniem projektantów, podobnie jak w przypadku ich wcześniejszego projektu Pacific Place w Hongkongu, była prawidłowa cyrkulacja w ramach przestrzeni komercyjnej i publicznej, co miałoby przyciągać mieszkańców również poza godzinami pracy galerii. Zrezygnowano ze wstępnej koncepcji polegającej na połączeniu dwóch istniejących budynków trzecim, umiejscowionym poprzecznie. Wykorzystując ich względną bliskość, zastosowano łączenie na poziomie dachów.

Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_04

i

Autor: Luke Haye 4 | Widok z placu – charakterystycznym elementem obiektu jest zmodernizowane i rozbudowane zadaszenie obu hal

Płynna forma łącznika umożliwiła adaptację trzech istniejących kondygnacji i stworzyła ponad 20-metrowe zadaszenie dla otwartej przestrzeni publicznej, stając się unikatowym znakiem rozpoznawczym całej inwestycji. Wygięty dwukrzywiznowo dach oraz pozbawiona typowo ryglowo-słupowej konstrukcji szklana fasada, nadają dodatkowej lekkości, otwierając budynek na Crick Institute od strony południowej i Cubitt Square od północnej.

Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_06

i

Autor: Luke Haye 6 | Widok od strony południowo-zachodniej – przestrzeń pomiędzy dwoma budynkami zaadaptowano na plac miejski

Konstrukcja

Połączenie powierzchni dachów stanowiło duże wyzwanie inżynieryjne i architektoniczne, ze względu na próbę ograniczenia wpływu na oryginalną tkankę materiałową oraz konstrukcyjną. W tym celu już na wczesnym etapie koncepcji przeprowadzono testy nośności istniejącej konstrukcji. Okazało się, że zastosowany przez ówczesnych inżynierów system rozładunku węgla – część wagonów z węglem była wciągana linami na poziom antresoli, by umożliwić jego zsyp lejami prosto do wozów – miał duże możliwości nośne, lecz nie dopuszczał dodatkowych obciążeń. Wymusiło to częściową wymianę oryginalnej konstrukcji i wzmocnienie istniejących elementów, przy zachowaniu jak największej ilości oryginalnych materiałów. W tym celu wykorzystano najnowsze technologie mapowania cyfrowego całego kompleksu za pomocą chmury punktów o dokładności do 5 mm. Stanowiło to odniesienie dla wszystkich branż, od konstrukcji po instalacje i ich późniejszą weryfikację w środowisku BIM.

Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_12

i

Autor: John Sturrock 12-14 | W projekcie wykorzystano teren dawnej przeładowni węgla wybudowanej w 1860 roku. W skład założenia wchodziły dwie prostopadłościenne, ceglane hale przykryte dwuspadowym dachem

Inwentaryzacja dotyczyła nie tylko geometrii, lecz także stanu technicznego innych elementów. Skutkowało to koniecznością renowacji oraz wzmocnienia drewnianych podłóg (bądź zastąpienia ich nową stalową konstrukcją), stropów (wykonanych z połączenia żeliwnych części mocujących i drewnianych belek), a także pękniętych i zniszczonych cegieł tworzących ściany (za pomocą kompresji kotwami o długości 1,5 m wewnątrz ścian).

Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_13

i

Autor: John Sturrock 12-14 | W projekcie wykorzystano teren dawnej przeładowni węgla wybudowanej w 1860 roku. W skład założenia wchodziły dwie prostopadłościenne, ceglane hale przykryte dwuspadowym dachem

Zachowane oryginalnie elementy, ze względu na zróżnicowaną jakość wykonania i wytrzymałość, były relokowane tak, by umożliwić właściwe rozłożenie obciążeń pod nowe lokale użytkowe. Wymagało to wzmocnienia istniejących ceglanych fundamentów wylewkami betonowymi na głębokości 3 m. W miejscu połączenia budynków zastosowano dodatkowe fundamenty palowe na głębokości 25 m stanowiące podstawę nowej konstrukcji nośnej. Było to ogromnym wyzwaniem wykonawczym. Każdą z nowych, stalowych kolumn oraz ich fundament umiejscowiono maksymalnie 800 mm od istniejącej ceglanej fasady.

Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_14

i

Autor: John Sturrock 12-14 | W projekcie wykorzystano teren dawnej przeładowni węgla wybudowanej w 1860 roku. W skład założenia wchodziły dwie prostopadłościenne, ceglane hale przykryte dwuspadowym dachem

Na tym etapie koncepcja zakładała stworzenie jednolitego dachu pomiędzy budynkami. Jednak propozycja została odrzucona przez konserwatora, z sugestią zachowania wizualnej odrębności obu obiektów. Nowy pomysł zakładała tzw. kissing point, moment, w którym dwa dachy spotykają się na bardzo krótkiej przestrzeni. Piękne stylistycznie rozwiązanie stało się prawdziwym wyzwaniem inżynieryjnym, wymagającym najnowocześniejszych technologii budowlanych oraz projektowych. Założenie pracowni Heatherwick Studio było bardzo klarowne. Niezależnie od rozwiązania należało stworzyć wrażenie lekkości struktury. Łącznik w założeniach konstrukcyjnych stanowi most o rozpiętości ponad 33 m, zakryty dwukrzywiznową przestrzenną formą dachów, stykających się w jednym punkcie. Po serii analiz inżynierów z biura ARUP wypracowano dwa możliwe scenariusze. Pierwszy z wykorzystaniem pochylonych, 85-metrowych kratownic, umieszczonych wzdłuż wewnętrznych ścian obu budynków oraz drugi zakładający pełne zbalansowanie sił, oddziałujących na konstrukcję i wymagający szczegółowych analiz każdego składowego elementu. Efektywność materiałowa zaważyła o wyborze drugiej opcji.

Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_15

i

Autor: John Sturrock 15 | Pomimo zniszczeń wywołanych m.in. brakiem odpowiedniej konserwacji większość detali, takich jak: ceglana fasada, zdobiona, żeliwna konstrukcja czy łupek kamienny na dachu zachowały się

Pochylone wzdłuż najkrótszej osi kratownice tworzą formę litery A. Połączenie na wierzchołkach stanowi łącznik w kształcie litery V, stwarzające wizualne wrażenie styku dachów w jednym miejscu. Jest to również punkt kompresji wszystkich sił działających na „most” pomiędzy budynkami, dlatego ważący ponad 100 t, element tworzą profile stalowe o szerokości od 900 do 1300 mm i grubości 80 mm.

Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_16

i

Autor: Hufton + Crow 16 | Punkt połączenia obu zadaszeń tzw. kissing point

Podłoga łącznika zawieszona została na kratownicach poprzecznych, usztywniających konstrukcje wzdłuż budynków i ukrywa konstrukcję usztywnienia kratownicy głównej. Jednak ze względu na wielokrzywiznową geometrię balans obciążeń dotyczy również wszystkich elementów wykończeniowych. Z powodu dwukrzywiznowej geometrii kratownicy poprzecznej, obciążenia działające na dach powodują jej rotacje. Zbalansowano to zawieszoną na dolnej krawędzi podłogą łącznika, którą dociąża szklana fasada o wysokości 8 m i szerokości 2 m. Zygzakowata forma szklanych profili powoduje ich wzajemną sztywność, a specjalne łączenia podstawy paneli odkształcają płytę podłogową w formie sił pionowych. Wszelkie drobne odkształcenia absorbowane są przez łączenia z silikonu strukturalnego.

Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_18

i

Autor: Heatherwick Studio 18 | Wyzwanie dla architektów i inżynierów stanowiło wprowadzenie nowej formy przy zachowaniu jak największej ilości historycznej tkanki

Ze względu na kompleksowość rozwiązań konstrukcyjnych zdecydowano o możliwym rozłożeniu elementów na drobne moduły. Można je transportować przy użyciu mniejszych dźwigów, a następnie skręcać w pozycji docelowej. Każda z kratownic poprzecznych podzielona została na 4 segmenty, zamontowane przy użyciu jednokrzywiznowych profili stalowych.

Ostateczny rezultat zaskakuje wizualną prostotą, w której wszystkie elementy konstrukcyjne ukryto w historycznej tkance ceglanych ścian, konstrukcji podłogi i dachu. Wykorzystane materiały wykończeniowe nowych części, jak np. pokrycia dachu czy ścian, pochodzą z tego samego źródła co oryginalne, umożliwiając zachowanie charakteru 150-letniego obiektu w tak współczesnej formie.

Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_19

i

Autor: Heatherwick Studio 19 | Charakterystycznym elementem wiktoriańskich hal były galerie, które zmodernizowano i odrestaurowano
Metryka

Centrum handlowo-kulturalne (Coal Drops Yard)

King’s Cross, Londyn

Autorzy: Heatherwick Studio

Współpraca: BAM Design

Konstrukcja: Arup

Konstrukcja fasady: Arup

Konsultant ds. dziedzictwa: Giles Quarme & Associates

Konsultant ds. zrównoważonego rozwoju: Hoare Lea

Projekt oświetlenia: Speirs and Major

Inwestor: Argent LLP

Powierzchnia całkowita: 9290 m2

Realizacja: 2018

Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_20

i

Autor: Heatherwick Studio 20, 21 | Konstrukcję łącznika tworzą profile stalowe o szerokości od 900 do 1300 mm i grubości 80 mm
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_21

i

Autor: John Sturrock 20, 21 | Konstrukcję łącznika tworzą profile stalowe o szerokości od 900 do 1300 mm i grubości 80 mm
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_22

i

Autor: Hufton + Crow 22 | Zrekonstruowany dach przekryto niebieskoszarym łupkiem pochodzącym z tego samego kamieniołomu jak ten oryginalny
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_26

i

Autor: Hufton + Crow 26, 28 | Szklaną fasadę tworzą zygzakowate profile o wysokości 8 m i szerokości 2 m, które dzięki takiej formie usztywniają całą konstrukcję
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_28

i

Autor: Hufton + Crow 26, 28 | Szklaną fasadę tworzą zygzakowate profile o wysokości 8 m i szerokości 2 m, które dzięki takiej formie usztywniają całą konstrukcję
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_29

i

Autor: Luke Hayes 29, 30 | Połączenie zadaszeń obu budynków umożliwiło przekrycie części placu
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_30

i

Autor: Luke Hayes 29, 30 | Połączenie zadaszeń obu budynków umożliwiło przekrycie części placu
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_31

i

Autor: Hufton + Crow 31 | Aby zachować charakter zabytkowej tkanki do wykończenia obiektu wykorzystano materiały pochodzące z ich pierwotnego źródła

Założeniem projektu była renowacja i przywrócenie charakteru 150-letnim obiektom. Architekci zaproponowali modyfikację zadaszenia, uzyskując dodatkową powierzchnię użytkową

Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_32

i

Autor: Luke Hayes 32 | Centrum zostało zaplanowane na kilku poziomach – wewnętrzny plac zlokalizowano na najniższej kondygnacji
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_33

i

Autor: Luke Hayes 33, 34 | Wyeksponowano oryginalne spatynowane, ceglane fasady i zdobione żeliwne elementy konstrukcji nośnej, a także oryginalne detale
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_34

i

Autor: Hufton + Crow 33, 34 | Wyeksponowano oryginalne spatynowane, ceglane fasady i zdobione żeliwne elementy konstrukcji nośnej, a także oryginalne detale
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_35

i

Autor: Heatherwick Studio 35 | Historyczna galeria została odrestaurowana
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_05

i

Autor: Heatherwick Studio 5 | Sytuacja. Oznaczenia: 1 – centrum handlowo-kulturalne Coal Drops Yard
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_07

i

Autor: Heatherwick Studio 7 | Rzut parteru
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_08

i

Autor: Heatherwick Studio 8 | Rzut poziomu +1
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_09

i

Autor: Heatherwick Studio 9 | Rzut poziomu +3. Oznaczenia do rys. 7-8: 1 – przestrzeń handlowa; 2 – plac; 3 – galeria; 4 – pomieszczenie techniczne
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_10

i

Autor: Heatherwick Studio 10 | Przekrój A-A
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_11

i

Autor: Heatherwick Studio 11 | Przekrój B-B
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_17

i

Autor: Heatherwick Studio 17 | Schemat konstrukcyjny – kolejne etapy powstawania nowego zadaszenia-łącznika
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_01

i

Autor: Heatherwick Studio 17 | Schemat konstrukcyjny – kolejne etapy powstawania nowego zadaszenia-łącznika
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_17

i

Autor: Heatherwick Studio 17 | Schemat konstrukcyjny – kolejne etapy powstawania nowego zadaszenia-łącznika
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_17

i

Autor: Heatherwick Studio 17 | Schemat konstrukcyjny – kolejne etapy powstawania nowego zadaszenia-łącznika
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_17

i

Autor: Heatherwick Studio 17 | Schemat konstrukcyjny – kolejne etapy powstawania nowego zadaszenia-łącznika
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_17

i

Autor: Heatherwick Studio 17 | Schemat konstrukcyjny – kolejne etapy powstawania nowego zadaszenia-łącznika
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_17

i

Autor: Heatherwick Studio 17 | Schemat konstrukcyjny – kolejne etapy powstawania nowego zadaszenia-łącznika
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_23

i

Autor: Heatherwick Studio 23 | Detal przekrycia
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_24

i

Autor: Heatherwick Studio 24 | Przekrój przez dach
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_25

i

Autor: Heatherwick Studio 25 | Schemat konstrukcji dachu. Oznaczenia do rys. 23-25: 1 – łupek; 2 – łata; 3 – kontrłata; 4 – membrana hydroizolacyjna; 5 – izolacja termiczna; 6 – sklejka; 7 – stalowa podkonstrukcja (fabrycznie gięta); 8 – konstrukcja nośna; 9 – drewniane wykończenie sufitu; 10 – listwa LED; 11 – podkonstrukcja sufitu; 12 – łupkowy profil grzbietowy; 13 – metalowa okładzina na rąbek stojący w kolorze miedzi; 14 – konstrukcja mocująca profil szklany; 15 – szklenie izolacyjne świetlika (DGU); 16 – profile zabezpieczające; 17 – trap; 18 – podkonstrukcja okładziny dachowej; 19 – uszczelnienie; 20 – profil trapezowy; 21 – istniejące drewniane krokwie; 22 – nowa drewniana płatew; 23 - istniejąca płatew
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_27

i

Autor: Heatherwick Studio 27 | Detal szklanej elewacji: a) widok; b) przekrój poprzeczny; c) przekrój podłużny. Oznaczenia: 1 – łupkowe pokrycie dachu; 2 – ząbkowana forma szklenia strukturalnego; 3 – wieszak strukturalny; 4 – profil osłonowy; 5 – poziom nowego łącznika; 6 – rynna; 7 – stalowa konstrukcja nośna; 8 – kieszeń szklenia
Centrum Coal Drops Yard w Londynie_Heatherwick Studio_27

i

Autor: Heatherwick Studio 27 | Detal szklanej elewacji: a) widok; b) przekrój poprzeczny; c) przekrój podłużny. Oznaczenia: 1 – łupkowe pokrycie dachu; 2 – ząbkowana forma szklenia strukturalnego; 3 – wieszak strukturalny; 4 – profil osłonowy; 5 – poziom nowego łącznika; 6 – rynna; 7 – stalowa konstrukcja nośna; 8 – kieszeń szklenia