Obszerną prezentację Muzeum Historii Żydów Polskich w tym numerze „Architektury-murator” poprzedzamy przypomnieniem historii miejsca, w którym powstało i sposobów upamiętniania wydarzeń na terenie dawnego getta, bowiem – jak twierdzi Rainer Mahlamäki (główny projektant MHŻP) – Architektura zawsze jest związana z otoczeniem. Architekt musi być świadomy znaczenia miejsca – jego genius loci; musi znać jego historię, umieć odczytać i zrozumieć siłę zastanego kontekstu. To wrażliwe odczytanie historii sprawiło, iż powstał jeden z najwybitniejszych w Polsce obiektów architektury.Ewa P. Porębska
SPIS TREŚCI
REALIZACJE
Zespół apartamentowo-usługowy Aura GdańskOsiedle Nadmorski DwórJak powstawało Muzeum Historii Żydów PolskichSkromność i spokój. Rainer Mahlamäki o Muzeum Historii Żydów PolskichKontrola nad realizacjąCO SIĘ PROJEKTUJE
Polacy znów projektują w Algierii
Konkurs na projekt kompleksu sportowego w algierskiej Konstantynie wygrało konsorcjum biur Modern Construction Systems oraz Concept Design
CZYTELNIA
Nowe pozycje z własnego księgozbioru poleca Ryszard Nakonieczny, architekt i publicysta, adiunkt na WA PŚl, znawca architektury modernistycznej i redaktor wydanej właśnie książki Słynne wille Polski. O albumie Arcydzieła architektury i urbanistyki. Polskie starówki z fotografiami Waldemara i Zbigniewa Panowów oraz tekstami Michała Wiśniewskiego i Franciszka Ziejki pisze Hanna Faryna-Paszkiewicz, a o książce Going Public. Public Architecture, Urbanism and Interventions Piotr Lewicki i Kazimierz Łatak.
KONTEKSTY
Getto – warszawska architektura pamięci
Pamięć o polskich Żydach zaczęto przywracać pod koniec lat 80. XX wieku. W Warszawie od tego czasu powstają kolejne pomniki poświęcone tragicznej historii getta i jego mieszkańców. W tym numerze przewodnik po najważniejszych miejscach związanych z wojennymi losami warszawskich Żydów oraz przypomnienie przełomowych projektów muzeów żydowskich na świecie: w Berlinie, Jerozolimie, San Francisco, Waszyngtonie, Los Angeles i Amsterdamie
Autor tekstu: Grzegorz Stiasny; rys. Ryszard Piwowar na podstawie mapy Getto warszawskie 1940-1942 udostępnionej przez Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma
PEJZAŻE
Polskie dworce w XXI wieku
W ciągu zaledwie dwóch lat w całej Polsce poddano modernizacji 43 stacje, a kolejne 65 ma być wyremontowanych w najbliższych latach. Jak dziś funkcjonują obiekty oddawane w pośpiechu tuż przed Euro 2012 i jaka będzie przyszłość dworców kolejowych
Autor tekstu: Tomasz Żylski, zdjęcie: PKP
ZAWÓD ARCHITEKT
Zawód Architekt: Rainer MahlamäkiWARSZTAT
Pejzaż Stoczni Gdańskiej odchodzi w przeszłość. Wkrótce tereny te ulegną przekształceniu, a nieodłączne ich elementy – rdzawe blachy czy charakterystyczne dźwigi – znikną na zawsze. Intencją projektantów było zachowanie w architekturze budynku symbolicznego śladu tej przestrzeni – o realizacji Europejskiego Centrum Solidarności w Gdańsku pisze jego współautor Wojciech Targowski z pracowni FORT